FREEDOM NIERUCHOMOŚCI

Wynajmę mieszkanie - Elbląg, Kosynierów Gdyńskich. 

Oferuję do wynajęcia jedno pokojowe mieszkanie w Elblągu.

Proponowana przeze mnie nieruchomość znajduję się blisko centrum miasta ale przy spokojnej ulicy. Mieszkanie mieści się na parterze trzypiętrowego budynku przy ul. Kosynierów Gdyńskich.
Dobra lokalizacja, blisko Urząd Miasta, Szkoła Muzyczna, przedszkole, park oraz sklepy.

Mieszkanie o powierzchni 28,10 m2 składa się z pokoju, oddzielnej kuchni oraz przedpokoju i łazienki z wc. W pokoju rozkładane łóżko, szafa, komoda, stolik oraz telewizor. Na wyposażeniu kuchni są meble oraz sprzęt AGD (lodówka, płyta gazowa z elektrycznym piekarnikiem oraz pralka). W łazience narożna wanna,
Za budynkiem liczne miejsca postojowe.

Na podłogach panele. Terakota w łazience i w kuchni. Okna plastikowe wychodzą na zachodnią stronę.
Do mieszkania przynależy piwnica o powierzchni 3,2 m2.

Koszt najmu to 1 350 zł miesięcznie oraz płatne koszty eksploatacyjne około 480 zł/1 osobę. Dodatkowo płatna energia elektryczna i gaz.
Kaucja zwrotna w wysokości 2 000 zł.

Najem na firmę lub tzw. najem okazjonalny.

Zapraszam na prezentacje po wcześniejszym umówieniu się telefonicznym.
Przy wynajęciu lokalu należy uwzględnić wynagrodzenie agencji nieruchomości.

Zainteresowanym Klientom udzielę szczegółowych informacji.
Katarzyna Szar

Zapraszam również do odwiedzenia naszego biura w Elblągu, przy Alei Grunwaldzkiej 31.

I offer a one-room apartment for rent in Elbląg.

The property I am offering is located close to the city center but on a quiet street. The apartment is located on the ground floor of a three-story building on Kosynierów Gdyńskich Street.
Good location, close to the City Hall, Music School, kindergarten, park and shops.

The 28.10 m2 apartment consists of a room, a separate kitchen, a hall and a bathroom with a toilet. The room has a fold-out bed, a wardrobe, a chest of drawers, a table and a TV. The kitchen is equipped with furniture and household appliances (a fridge, a gas hob with an electric oven and a washing machine). The bathroom has a corner bathtub,
There are numerous parking spaces behind the building.

On the floors there are panels. Terracotta in the bathroom and kitchen. Plastic windows face west.
The apartment includes a basement with an area of 3.2 m2.

The rental cost is PLN 1,350 per month and paid operating costs of about PLN 480/1 person. Additionally paid electricity and gas.
Refundable deposit of PLN 2,000.

Company lease or so-called occasional lease.

I invite you to a presentation after making an appointment by phone.
When renting a premises, the real estate agency's remuneration should be taken into account.

I will provide detailed information to interested customers.
Catherine Shar

I also invite you to visit our office in Elbląg, at Aleja Grunwaldzka 31.

Пропоную однокімнатну квартиру в Ельблонг в оренду.

Об'єкт, який я пропоную, розташований недалеко від центру міста, але на тихій вулиці. Квартира розташована на першому поверсі триповерхового будинку по вул. Kosynierów Gdyńskie.
Хороше розташування, поруч мерія, музична школа, садок, парк, магазини.

Квартира площею 28,10 м2 складається з кімнати, окремої кухні, холу та ванної кімнати з туалетом. У кімнаті є розкладне ліжко, шафа, комод, стіл, телевізор. Кухня обладнана меблями та побутовою технікою (холодильник, газова плита з електричною духовкою, пральна машина). У ванній кімнаті є кутова ванна,
За будинком багато паркувальних місць.

Панелі на підлогах. Теракота у ванній та кухні. Металопластикові вікна виходять на західну сторону.
До квартири входить підвальне приміщення площею 3,2 м2.

Вартість оренди становить 1350 злотих на місяць, а експлуатаційні витрати – приблизно 480 злотих/1 особа. Додатково оплачено світло та газ.
Застава, що повертається, 2000 злотих.

Оренда компанії або т. зв періодична оренда.

Запрошую на презентації після попереднього запису по телефону.
При оренді приміщення слід враховувати винагороду агентства нерухомості.

Зацікавленим клієнтам надам детальну інформацію.
Катажина Шар

Я також запрошую вас відвідати наш офіс в Ельблонгу, за адресою Aleja Grunwaldzka 31.

"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."