Wracamy do fotograficznych prac Jarosława Jaroszuka. Tym razem odwiedzamy ulice Browarną i Beniowskiego.
Jarosław Jaroszuk odnawia, rekonstruuje, czasem wręcz „ratuje” stare zdjęcia Elbląga, tworzy również ich zestawienia z fotkami współczesnymi, kolaże. Jego prace zdążyły już zyskać uznanie internautów, trafiły do telewizji, a teraz będziemy je też sukcesywnie prezentować na łamach portElu.
- Przy obu dzisiejszych zestawieniach nie było oczywiście problemu ze zlokalizowaniem miejsc ze starych zdjęć. Np. na ulicy Browarnej jest sporo charakterystycznych punktów, jak pozostałości po niewielkim murku widoczne na moim zdjęciu, a który na przedwojennej fotografii jest cały. Z kolei skrzyżowanie Beniowskiego i Królewieckiej widoczne na drugiej archiwalnej fotografii mamy przecież do dzisiaj – mówi Jarosław Jaroszuk.
Jeśli chodzi o ulice Browarną, tak pisał o niej Karol Wyszyński, przewodnik PTTK, w cyklu Historia Elbląskich ulic:
- Początkowo, w średniowieczu, ten trakt był nazywany Długą Uliczką Niską (Die lange Nider Gasse), przed 1830 r. zaczęto ją określać jako Długa Niska (Lange Niderstrasse), a na początku XX wieku nazwano ją ul. Kasztanową (Kastanienstrasse). W 1924 r. przemianowano ją na ul. Zissego (Zissestrasse). Dalsze zmiany nazw nastąpiły po II wojnie światowej. W latach 1945-1955 występowała jako ul. 3 Maja, w latach 1955-1990 - jako ul. Dzierżyńskiego. Ostatnia zmiana nastąpiła w 1990 r., kiedy to przemianowano ją na ul. Browarną. Wzdłuż ulicy nad prawym brzegiem rzeki w XIX w. znajdowało się wiele zakładów pracy wchłoniętych stopniowo przez stocznie Schichaua. Jednym z takich zakładów była założona w 1801 r. stocznia armatorów Klugego i Rosskampfa.
Teraz przenieśmy się na ul. Beniowskiego.
- Przebiega od ul. Królewieckiej do al. Piłsudskiego. Ten rejon został włączony w granice miasta w 1913 r. Przed 1937 r. jej patronem był admirał Scheer (Admiral-Scheerstrasse). Obecną nazwę nadano jej po przejęciu miasta przez Polskę. W tym rejonie w 1945 r. zaczęli osiedlać się polscy osadnicy. Pod numerem 8 powstał już 14 kwietnia 1945 r. pierwszy spożywczy sklep, a później przejściowo hotel „Społem”. Po prawej stronie (patrząc w stronę Piłsudskiego) ulica zabudowana jest niskimi kamieniczkami, za którymi znajdują się koszary. Po przeciwnej stronie zaś domki jednorodzinne, a za nimi Osiedle Marynarzy – pisał o tym rejonie Karol Wyszynski.
- Kadr archiwalny wykonano około 1927 roku - podkreśla Jarosław Jaroszuk.