/... na rogu ulicy Kaznodziei (niem. Predigerstrasse)... / - to obecna ul. Ks. Wacława Ksawerego Osińskiego (12.02.1868-17.03.1945), działacza narodowego na Warmii i Mazurach, współzałożyciela Związku Polaków w Prusach Wschodnich.
@Elek - My to wiemy, lokalna tłumaczka - z zasady nie spojrzy na aktualną mapę, by dokładnie poinformować czytelników. To już się nie mieści w konwencji tłumaczenia...